cilium/cilium: Redaktioneller README-Leitfaden

cilium/cilium beschreibt sich im README als „eBPF-based Networking, Security, and Observability". Dieser Text bleibt bei Fakten, die im Repository überprüfbar sind. Sterne, Forks und Badges zeigen Aufmerksamkeit, aber keine Qualität. Unter „README" steht: |cii| |go-report| |clomonitor| |artifacthub| |slack| |go-doc| |rtd| |apache| |bsd| |gpl| |fossa| |gateway-api| |codespaces|. Das beschreibt den vorgesehenen Umfang, nicht einen Produktionstest.

Der Abschnitt „README" zeigt, für welches Problem das Projekt gedacht ist: Native routing mode: Use of the regular routing table of the Linux. Passt dieses Problem nicht zu deinem Fall, ist Popularität kein ausreichender Grund. Namen, Befehle und Komponenten bleiben unverändert, damit Leser die Primärquelle ohne neue Begriffe vergleichen können. Ein weiterer überprüfbarer README-Punkt lautet: Overlay networking: an encapsulation-based virtual network spanning all. Er hilft beim ersten Test, ersetzt aber keinen Test in der vorgesehenen Umgebung.

Die Betriebsweise verteilt sich auf Abschnitte wie „README". Die Quelle nennt: Cilium implements distributed load balancing for traffic between pods and to external services, and is able to fully replace kube-proxy, using efficient hash tables in eBPF, allowing for almost unlimited scale.. Fehlende Angaben zu Architektur, Leistung oder Sicherheit werden nicht ergänzt. Vor einem echten Einsatz müssen Repository-Struktur, Konfigurationsdateien und Release-Verlauf geprüft werden.

Beginne die Installation am dokumentierten README-Einstieg. Ein überprüfbarer Befehl ist: README 没有给出可直接复制的安装命令。 Wenn kein ausführbarer Befehl vorhanden ist, wird hier keiner erfunden. Prüfe den Abschnitt „Getting started" auf Abhängigkeiten, Standardports und die Einrichtung beim ersten Start.